Probleme en anglais ^^

Bon les gens j'ai besoin de vous

Voyez vous, hier avec fuji pour ceux qui connaissent, en anglais européen on nous a dit : " pour vendredi je veux une pièce de théâtre " nous on s'est dit cool, génial, la classe. Mais qu'on a su le sujet
Le sujet étant : " s'habiller différemment s'est une façon pour les jeunes de se rebeller ". Et donc, on est à 2, et il faut que quelqu'un soit d'accord et l'autre contre. Thomas dit que c'est génial et tout et moi je suis contre et pour l'uniforme en quelques sorte ( parce que tout ca se passe en angleterre ^^ ). Donc je demande à vous votre avis personnelles sur la question ! C'est une question de vie ou de mort sil vous plait ca serait super sympa de nous aider .

Parce que bien sur c'est noté ^^ Croyez pas que nous avons rien fait nous avons bossé mais on est à sec niveau idée donc on demande de l'aide à notre entourage et vu que vous êtes une seconde famille pour moi Non mais il faut parler 3 min en tout et la on parle que 1m30 ...

Je compte sur vous les amis

j'ai pas tout capter, donc je ne peux pas apporter mon soutiens, mais je te souhaite quand meme bon courage !! moi l'anglais c'est pas mon truk !!
bonne chance pour ta pièce !!


ps : j'espere que d'autres plus expérimentés que moi réussirons a t'aider, pour te sortir de ta galere !

a+

aa j'ai capté ton probleme en relisant, mais j'ai pas d'idées dsl

Les gars sil vous plait aider moi ^^ faudrait que quand je rentre cette aprem y ai des idées je vous préviens ^^

Donne nous déja les tes propres idée, tu as du monter un plan

Moi j'en est quelques unes mais j'aimerai savoir déja les tiennes pour voir si c'est en accord avec ce que je vais proposer

Désolé je peux t'aider sur des traductions mais sa sera pas élevé : je préfére l'allemand !!!!

Alors pour roxoneil parce qu'il veut bien m'aider lui ^^

J'ai dis que je préferais l'uniforme ca ne montre pas si on est riche ou pauvre et que ca permettait de pas juger les gens et thomas lui il a dit que l'uniforme était stupide qu'il était convaincu que les gens qui s'habillait d'une autre facon c'était pour se donner un style, et que ca expliquait leur personnalitée et que ca lui donnait une sorte de liberté.

Donc en gros c'est ca !

Donne moi tes idées meme si c'est presque les memes ^^

Si tu as des problèmes pour la traduction, demande-moi et je verrais ce que je pourrais faire pour toi, Mamass

Pour ce qui est des idées à avancer, c'est vrai que l'uniforme (porté dans des pays comme l'Angleterre ou en Irlande) apporte une dimension égale au niveau des différents élèves sans démarquer la classe sociale à laquelle ils appartiennent, selon les vêtements qu'ils portent. Celà enlève le point de vue superficiel adopté par certains élèves. L'égalité vestimentaire présenterait selon certains signes de mixité sociale et permettrait une meilleure cohésion. Il peuvent affirmer leur identité sans que leur image soit jugé selon un a priori vestimentaire.

D'un autre côté, contre le port de l'uniforme, il pourrait se dire qu'il permet à l'élève de s'exprimer leur personnalité. L'uniforme fait référence pour certains à une idée militaire, ou d'un conformisme de la jeunesse, en les vêtissant de la même façon. Une autre idée est avancée que l'uniforme étant différent pour les filles et les garçons, celà créé un écart, mais je pense pas trop.

Enfin bon, voilà, en faisant quelques petites recherches, et noublie pas de me contacter pour un problème en anglais

Merci ajax

je vais voir ce que je peux faire avec ca

C'est sympa les gars

Si je peux aider mon Mamass je le ferais ^^

Si ton problème c'est que t'es à sec d'idée, essaie de ne pas lésiner sur les exemples, ca te donnera du contenu.

Puisque ton sujet c'est "s'habiller differrement = jeunes rebelles" (En quleques sortes)

Tu peux développer ces quelques idées :

- Années 60' : Développement des mouvements hippies (Hippy generation)(je vais te le faire en anglais si tu veux ^^) : It's true that wearing special, exotic clothes often mean a symbol of claiming and rebelion. Hippies were people who fought pacifically against the Mass Consumption Society... Et tu développes.

- Nouveau style de musique : New styles of music since Rock'n'roll, Funk, Punk always involved new clothing looks (et tu continues en developpant un petit peu en disant comment chaque musique, avec ce qu'elle impliquait est en quelque sorte une revendication (claim) Disco-> Fun ; Rock-> rebellion ; Grunge-> J'menfoutisme...)

Voila ca c'était quelques arguments POUR le fait que les vêtements signifient rebellion

Pour argumenter CONTRE cette idée, tu peux dire que c'est pas très significatif ->

Everyone has its own style : You cannot tell that someone who's got a special style is someone revolted against the society or something. He wears just the way he wants.

Avant, la mode etait aux uniformes... maintenant les gens ont tous un syle unique : Just because in the past, every social category wore a special kind of cloth (artisans[craftsman], nobles, anciens étudiants, armée...), now every person you see has its own specificity and therefore doesn't mean that they arer evolted.

Voila je me suis un peu creusé la tête pour te donner ca j'éspère que ca t'aidera! Si t'as une question par rapport à un truc que t'as pas compris ou quoi que ce soit, réponds-moi ici ou par PM si tu préfères ^^

Cheers!

Merci les gars

j'ai pris des idées un peu de chaque

je vous remercie beaucoup

Avec plaisir

Bon le texte est pret et appris

Faut voir ce que ca va donner demain :S

Je crois que toutes les meilleurs idée ont été posté.


Moi aussi j'aurais parlé des styles mais quelques fois, le monde veulent immiter leur idole aussi. Également, les différents styles ont différente significations pour les personnes et peuvent amener des préjuger. Si tu voit une personne avec plein de "stud" ou des têtes de mort, cla peut inciter justement les personnes à imposer des uniformes. Les vêtements on un rapport avec la richesse et les styles, oui, mais les personnes peuvent imposer des uniformes pour ne pas à avoir à gérer les different style dans les écoles par exemple.

En penssant, les uniforme peuvent être tout simplement pour le formel (les marriages). Personne ne chiâle contre ça, c'est tout simplement ce qui convient le mieux depuis plusieurs années.

J'espère que c'est pas trop tard pour la réponse et j'espère que ça puisse d'aider.

zut...javais pas vu la deuxieme page

C'est l'intention qui compte


Et comme quoi faut pas locker trop vite !

et puis mamass? le resultat?

Ba en faite, je savais mon texte, mais mon ami thomas stressais à mort et a perdu tous ses moyens ... j'étais trop mal pour lui ...

La prof me disais d'enchainer mais bon ca ma perturbé un peu, j'ai un peu bégaillé mais bon ... on vera le résultat à la rentrée mais bon je m'attends pas non plus a une excellente note mais bon après je savais mon texte, qui était pas trop mal je trouve ...

Enfin bon on vera bien

Merci les amis pour votre aide sérieux ca m'a fait trop plaisir

je lock ^^

moi je déverrouille on attend qu'il nous dise combien il a eu

Ok , excusez moi .

Vous pouvez attendre la rentrée alors ?

oui !! ^^

Mamass a écrit:

Ba en faite, je savais mon texte, mais mon ami thomas stressais à mort et a perdu tous ses moyens ... j'étais trop mal pour lui ...

La prof me disais d'enchainer mais bon ca ma perturbé un peu, j'ai un peu bégaillé mais bon ... on vera le résultat à la rentrée mais bon je m'attends pas non plus a une excellente note mais bon après je savais mon texte, qui était pas trop mal je trouve ...

Enfin bon on vera bien

Merci les amis pour votre aide sérieux ca m'a fait trop plaisir

T'as l'air encore assez affecté Mamassou

OUai je vous jure les amis que ca ma choqué de voir quelqu'un autant stressé .... enfin choké bien grand mot ^^

Vulcan, tu as vu comme moi avec les "mais bon" mais Mamass, la note était indivuduelle ou en équipe?